Psalms 37:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Orang fasik merencanakan kejahatan terhadap orang benar dan menggertakkan giginya terhadap dia;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Orang jahat merencanakan yang jahat terhadap orang baik, dan memandang dia dengan benci.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa orang fasik itu mencahari daya upaya akan melawan orang yang benar serta dikernyutkannya giginya akan dia.
Indonesian VMD 2005
Orang jahat merencanakan yang jahat terhadap orang yang baik. Orang jahat memperlihatkan gigimya dalam kemarahan terhadap mereka.