Psalms 38:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(38-7) aku terbungkuk-bungkuk, sangat tertunduk; sepanjang hari aku berjalan dengan dukacita.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(38-7) Aku tertunduk dan terbungkuk, sepanjang hari aku murung dan sedih.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa segala lukaku telah menjadi busuk dan bernanah oleh karena bebalku.
Indonesian VMD 2005
(38-7) Aku membungkuk dan tunduk. Aku tertekan sepanjang hari.