Psalms 40:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(40-9) aku suka melakukan kehendak-Mu, ya Allahku; Taurat-Mu ada dalam dadaku."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(40-9) Aku senang melakukan kehendak-Mu, ya Allah, hukum-Mu kusimpan di dalam hati."

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Lalu kataku: Bahwa sesungguhnya aku datang; maka dalam gulungan alkitab adalah tersurat akan halku.

Indonesian VMD 2005

(40-9) Ya Allahku, aku mau melakukan yang Kaukehendaki. Aku mengetahui ajaran-Mu.”