Psalms 44:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(44-16) Sepanjang hari aku dihadapkan dengan nodaku, dan malu menyelimuti mukaku,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(44-16) Sepanjang hari aku dicela, menanggung malu dan kehilangan muka,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa Engkau menjadikan kami akan perbahasaan di antara segala orang kafir, dan akan penggerakan kepala di antara segala bangsa.

Indonesian VMD 2005

(44-16) Aku sangat malu. Dan Engkau dapat melihatnya pada wajahku.