Psalms 47:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(47-4) Ia menaklukkan bangsa-bangsa ke bawah kuasa kita, suku-suku bangsa ke bawah kaki kita,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(47-4) Ia memberi kita kemenangan atas bangsa-bangsa, menjadikan kita penguasa atas suku-suku bangsa.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena Tuhan, yang Mahatinggi itu, hebat adanya, dan Ialah Raja yang besar atas seluruh muka bumi.

Indonesian VMD 2005

(47-4) Kita ditolong-Nya mengalahkan bangsa-bangsa lain. Ia membuat orang itu di bawah pengawasan kita.