Psalms 47:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(47-10) Para pemuka bangsa-bangsa berkumpul sebagai umat Allah Abraham. Sebab Allah yang empunya perisai-perisai bumi; Ia sangat dimuliakan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(47-10) Para pemimpin bangsa-bangsa bergabung sebagai umat Allah pujaan Abraham. Sebab Allah adalah Raja segala raja, Ia sangat agung dan mulia.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa Allah memerintahkan segala bangsa; Allah bersemayam di atas arasy kesucian-Nya.
Indonesian VMD 2005
(47-10) Pemimpin bangsa-bangsa bertemu dengan umat Allah Abraham. Semua pemimpin bangsa di dunia ini adalah milik Allah. Ia berkuasa atas mereka semua.