Psalms 48:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(48-4) Dalam puri-purinya Allah memperkenalkan diri-Nya sebagai benteng.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(48-4) Allah tinggal di dalam puri-purinya, ternyata Ia sendirilah pelindung-Nya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Adapun bukit Sion itu elok kedudukannya, suatu kesukaan bagi segenap bumi; pada pihak utaranya adalah negeri Raja yang mahabesar.

Indonesian VMD 2005

(48-4) Di dalam istana-istana kota itu, Allah dikenal sebagai Benteng.