Psalms 49:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(49-16) Tetapi Allah akan membebaskan nyawaku dari cengkeraman dunia orang mati, sebab Ia akan menarik aku. Sela

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(49-16) Tetapi Allah akan membebaskan aku, Ia akan melepaskan aku dari kuasa maut.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Seperti domba mereka itupun dimasukkan ke dalam kubur dan maut itulah gembalanya! Pada pagi hari itulah orang benar akan memerintahkan mereka itu dan kubur itu akan membusukkan rupanya daru dalam tempat diamnya.

Indonesian VMD 2005

(49-16) Dan Allah akan menebus jiwaku dan menyelamatkan aku dari kubur. Ia mengambil aku untuk bersama-sama dengan Dia. Sela