Psalms 5:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(5-7) Engkau membinasakan orang-orang yang berkata bohong, TUHAN jijik melihat penumpah darah dan penipu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(5-7) Kaubinasakan orang-orang yang suka membohong, penipu dan pembunuh Kaupandang rendah.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa orang tekebur tiada boleh berdiri di hadapan hadirat-Mu; maka Engkau benci akan segala orang yang berbuat jahat.
Indonesian VMD 2005
(5-7) Engkau membinasakan orang yang berdusta. TUHAN, Engkau membenci orang yang membuat rencana tersembunyi menyakiti orang lain.