Psalms 50:7 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

"Dengarlah, hai umat-Ku, Aku hendak berfirman, hai Israel, Aku hendak bersaksi terhadap kamu: Akulah Allah, Allahmu!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

"Dengarlah, umat-Ku, Aku mau berbicara, Israel, Aku mau bersaksi terhadap kamu; Aku ini Allah, Allahmu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dengarlah, hai umat-Ku! maka Aku akan berfirman; hai Israel! maka Aku akan bersaksi di antara kamu: Bahwa Aku inilah Allah, yaitu Allahmu!

Indonesian VMD 2005

Allah berkata, “Umat-Ku, dengarkanlah Aku! Hai orang Israel, Aku akan membuktikan kepada kamu, Akulah Allah, Allahmu.