Psalms 50:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Bukan karena korban sembelihanmu Aku menghukum engkau; bukankah korban bakaranmu tetap ada di hadapan-Ku?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Bukan karena kurbanmu Aku menuduh kamu; kurban bakaranmu selalu ada di hadapan-Ku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bukan sebab persembahanmu Aku menghukumkan kamu, karena korban bakaranmu adalah selalu di hadapan-Ku.

Indonesian VMD 2005

Masalah-Ku terhadap kamu bukanlah persembahanmu atau kurban bakaranmu yang kamu bawa kepada-Ku setiap hari.