Psalms 51:15 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(51-17) Ya Tuhan, bukalah bibirku, supaya mulutku memberitakan puji-pujian kepada-Mu!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(51-17) Ya TUHAN, tolonglah aku berbicara, maka aku akan memuji-muji Engkau.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka aku akan mengajarkan jalan-Mu kepada orang yang bersalah, dan orang yang berdosapun akan bertobat kepada-Mu.

Indonesian VMD 2005

(51-17) Tuhanku, aku akan membuka mulutku dan menyanyikan pujian bagi-Mu.