Psalms 52:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(52-4) Engkau merancangkan penghancuran, lidahmu seperti pisau cukur yang diasah, hai engkau, penipu!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(52-4) Sepanjang hari engkau menipu dan merencanakan yang jahat; lidahmu seperti pisau cukur yang tajam.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Pada masa Dowej, orang Edomi itu, telah datang memberitahu Saul, sembahnya: Daud sudah datang ke rumah Akhimelekh.

Indonesian VMD 2005

(52-4) Engkau hanyalah seperti pisau cukur, membuat rencana untuk menyiksa orang dan menipu.