Psalms 53:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(53-3) Allah memandang ke bawah dari sorga kepada anak-anak manusia, untuk melihat apakah ada yang berakal budi dan yang mencari Allah.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(53-3) Dari surga TUHAN memandang umat manusia, untuk mencari orang bijak yang menyembah Dia.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa kata orang bebal dalam hatinya: Tiadalah Allah! Begitu rusak mereka itu, begitu busuk perbuatannya. Seorangpun tiada yang berbuat baik.

Indonesian VMD 2005

(53-3) Allah melihat dari surga apakah ada orang bijak, orang yang mencari pertolongan dari pada-Nya.