Psalms 54:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(54-7) Biarlah kejahatan itu berbalik kepada seteru-seteruku; binasakanlah mereka karena kesetiaan-Mu!
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(54-7) Ia akan menghukum musuhku dengan kejahatan mereka sendiri, dan membinasakan mereka sebab Ia setia kepadaku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Karena orang bengis berbangkit melawan aku dan orang gagah menyengajakan matiku; tiada mereka itu menaruh Allah di hadapan matanya. -- Selah.
Indonesian VMD 2005
(54-7) Ia akan menghukum orang yang melawan aku. Ya Allah, setialah padaku dan binasakanlah mereka.