Psalms 56:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(56-5) kepada Allah, yang firman-Nya kupuji, kepada Allah aku percaya, aku tidak takut. Apakah yang dapat dilakukan manusia terhadap aku?
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(56-5) Aku memuji Allah karena apa yang Ia janjikan; aku percaya kepada-Nya, maka aku tak takut, manusia tidak berdaya terhadapku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Tetapi pada masa ketakutanku haraplah aku pada-Mu.
Indonesian VMD 2005
(56-5) Aku percaya kepada Allah, jadi aku tidak takut terhadap apa yang diperbuat orang padaku. Aku memuji Allah atas janji-Nya kepadaku.