Psalms 56:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(56-6) Sepanjang hari mereka mengacaukan perkaraku; mereka senantiasa bermaksud jahat terhadap aku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(56-6) Sepanjang hari musuh mengacaukan perkaraku, terus-menerus mereka berusaha mencelakakan aku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka pada Allah juga aku memuji-muji firman-Nya; aku percaya akan Allah, maka tiada aku akan takut, apa gerangan manusia boleh mengapakan daku?

Indonesian VMD 2005

(56-6) Musuhku terus memutarbalikkan kata-kataku. Mereka selalu berencana melawan aku.