Psalms 57:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(57-6) Tinggikanlah diri-Mu mengatasi langit, ya Allah! Biarlah kemuliaan-Mu mengatasi seluruh bumi!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(57-6) Ya Allah, tunjukkanlah keagungan-Mu di langit, dan kemuliaan-Mu di seluruh bumi.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa aku ini terhantar di tengah-tengah singa, di antara anak-anak manusia yang ganas dari padanya; bahwa giginya seperti lembing dan seperti anak panah, dan lidahnyapun seperti pedang yang baharu diasah.

Indonesian VMD 2005

(57-6) Ya Allah, berdirilah di atas langit. Biarlah seluruh dunia melihat Kemuliaan-Mu.