Psalms 57:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(57-10) Aku mau bersyukur kepada-Mu di antara bangsa-bangsa, ya Tuhan, aku mau bermazmur bagi-Mu di antara suku-suku bangsa;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(57-10) TUHAN, aku mau bersyukur kepada-Mu di antara bangsa-bangsa. Kuingin menyanyikan pujian bagi-Mu di antara umat manusia.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Jagalah, hai jiwaku! jagalah hai dandi dan kecapi! aku akan bangun pada dini hari.

Indonesian VMD 2005

(57-10) Ya Tuhanku, aku akan memuji-Mu di depan semua orang. Aku akan menyanyikan pujian tentang Engkau kepada setiap bangsa.