Psalms 59:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(59-9) Tetapi Engkau, TUHAN, menertawakan mereka, Engkau mengolok-olok segala bangsa.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(59-9) Tetapi Engkau menertawakan mereka, ya TUHAN, semua bangsa itu Kaucemoohkan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwasanya mereka itu muntahkan barang yang dalam mulutnya, adalah pedang pada bibirnya; tiada diindahkannya jikalau kedengaran kepada orang.

Indonesian VMD 2005

(59-9) TUHAN, tertawakanlah mereka dan olok-olokkanlah mereka semuanya.