Psalms 60:9 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(60-11) Siapakah yang akan membawa aku ke kota yang berkubu? Siapakah yang menuntun aku ke Edom?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(60-11) Siapa akan membawa aku ke Edom? Siapa menuntun aku ke kota berkubu itu?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka Gilead itu Aku punya dan Manasyepun Aku punya; Efrayim itulah makota-Ku dan Yehuda itulah tongkat kerajaan-Ku.

Indonesian VMD 2005

(60-11) Ya Allah, Engkau telah meninggalkan kami. Engkau tidak pergi bersama tentara kami. Jadi, siapa yang akan membawa aku masuk ke kota yang teguh dan berkubu itu? Siapa yang akan membawa aku melawan Edom?