Psalms 61:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(61-7) Tambahilah umur raja, tahun-tahun hidupnya kiranya sampai turun-temurun;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(61-7) Semoga raja panjang umur, sehingga ia hidup turun-temurun.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Karena Engkau, ya Allah! telah mendengar akan segala nazarku, Engkau telah mengaruniai aku dengan bahagian pusaka orang yang takut akan nama-Mu.
Indonesian VMD 2005
(61-7) Berikanlah usia panjang kepada raja, biarlah dia hidup selama-lamanya.