Psalms 61:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(61-8) kiranya ia bersemayam di hadapan Allah selama-lamanya, titahkanlah kasih setia dan kebenaran menjaga dia.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(61-8) Semoga ia memerintah untuk selama-lamanya sebagai raja pilihan-Mu, ya Allah, lindungilah dia dengan kasih dan kesetiaan-Mu.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Bahwa Engkau akan melanjutkan umur raja, maka tahunnya seolah-olah sampai turun-temurun.
Indonesian VMD 2005
(61-8) Biarlah dia memerintah dalam kehadiran-Mu selama-lamanya. Lindungilah dia dengan kasih setia-Mu.