Psalms 63:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(63-7) Apabila aku ingat kepada-Mu di tempat tidurku, merenungkan Engkau sepanjang kawal malam, --

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(63-7) Waktu berbaring di tempat tidur, kuingat pada-Mu; sepanjang malam aku merenungkan Engkau,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa jiwaku seolah-olah dikenyangkan dengan kesedapan yang indah-indah, mulutku serta dengan bibirnyapun bersorak-sorak dan menyanyi dengan bergemar,

Indonesian VMD 2005

(63-7) Aku mengingat-Mu bila aku berbaring di tempat tidurku. Aku mengingat-Mu pada tengah malam.