Psalms 64:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(64-4) yang menajamkan lidahnya seperti pedang, yang membidikkan kata yang pahit seperti panah,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(64-4) Mereka membuat lidah mereka setajam pedang, dan melontarkan kata-kata kejam seperti panah.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Sembunyikanlah aku dari pada bicara rahasia orang yang berbuat jahat, dan dari pada berang orang yang mengerjakan kejahatan.

Indonesian VMD 2005

(64-4) Mereka menajamkan lidahnya untuk dipakai seperti pedang, Mereka menujukan kata-katanya yang berbisa seperti panah.