Psalms 64:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(64-9) Ia membuat mereka tergelincir karena lidah mereka; setiap orang yang melihat mereka menggeleng kepala.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(64-9) Mereka binasa karena perkataan mereka sendiri; semua yang melihatnya menggelengkan kepala.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi mereka itupun sekonyong-konyong akan dipanah Allah dengan anak panah-Nya dan luka mereka itupun akan parah.

Indonesian VMD 2005

(64-9) Ia dapat memakai perkataan mereka sendiri melawan mereka, dan mereka akan binasa. Dan setiap orang yang melihat mereka akan menggelengkan kepala dengan heran.