Psalms 65:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(65-12) Engkau memahkotai tahun dengan kebaikan-Mu, jejak-Mu mengeluarkan lemak;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(65-12) Karena kebaikan-Mu, setiap tahun Kausediakan panenan; di mana Engkau datang, ada kelimpahan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa Engkau mendirus alur-alurannya dan menghancurkan gumpal-gumpalnya yang keras, dengan beribu-ribu titik Engkau melembutkan dia serta memberkati tumbuh-tumbuhannya.

Indonesian VMD 2005

(65-12) Engkau memulai tahun yang baru dengan tuaian yang baik. Engkau mengakhiri tahun dengan hasil panen yang banyak.