Psalms 66:13 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Aku akan masuk ke dalam rumah-Mu dengan membawa korban-korban bakaran, aku akan membayar kepada-Mu nazarku,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Aku akan membawa kurban bakaran ke Rumah-Mu dan menepati janjiku kepada-Mu,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa aku masuk ke dalam rumah-Mu serta membawa korban bakaran, dan kepada-Mu juga aku membayar kaulku,

Indonesian VMD 2005

Jadi, aku akan membawa persembahan ke Rumah-Mu. Ketika aku dalam kesulitan, aku minta tolong kepada-Mu, dan membuat banyak janji kepada-Mu. Sekarang aku memberikan yang telah kujanjikan kepada-Mu.