Psalms 66:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Katakanlah kepada Allah: "Betapa dahsyatnya segala pekerjaan-Mu; oleh sebab kekuatan-Mu yang besar musuh-Mu tunduk menjilat kepada-Mu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Katakanlah kepada Allah, "Sungguh mengagumkan perbuatan-Mu! Musuh tunduk kepada-Mu penuh ketakutan, sebab sangat besarlah kuasa-Mu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Sembahlah kepada Allah: Bagaimana hebat segala perbuatan-Mu! Oleh karena kuat-Mu yang besar maka segala seteru-Mu akan menundukkan dirinya kepada-Mu dengan pura-pura.

Indonesian VMD 2005

Katakanlah kepada Allah, “Betapa indah perbuatan-Mu. Kuasa-Mu yang besar membuat musuh-Mu tunduk dengan ketakutan di hadapan-Mu.