Psalms 67:2 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(67-3) supaya jalan-Mu dikenal di bumi, dan keselamatan-Mu di antara segala bangsa.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(67-3) Ya Allah, semoga kehendak-Mu dikenal di seluruh bumi, dan keselamatan-Mu dinyatakan di antara semua bangsa.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Hendaklah kiranya Allah mengasihankan kita serta memberkati kita, dan hendaklah kiranya dicahayakan-Nya hadirat-Nya kepada kita. -- Selah.

Indonesian VMD 2005

(67-3) Semoga setiap orang di bumi mengetahui tentang Engkau, ya Allah. Biarlah setiap bangsa melihat bagaimana Engkau menyelamatkan orang.