Psalms 68:25 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(68-26) Di depan berjalan penyanyi-penyanyi, di belakang pemetik-pemetik kecapi, di tengah-tengah dayang-dayang yang memalu rebana.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(68-26) Di depan berjalan para penyanyi, di belakang para pemain kecapi; di tengah para gadis pemukul rebana; beginilah nyanyian mereka:

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Mereka itu telah melihat segala jalan-Mu, ya Allah; segala jalan Allahku dan Rajaku ke dalam tempat yang suci.

Indonesian VMD 2005

(68-26) Para penyanyi berjalan di depan, diikuti oleh para pemain musik, dikelilingi oleh gadis-gadis muda yang memainkan tambur.