Psalms 69:22 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(69-23) Biarlah jamuan yang di depan mereka menjadi jerat, dan selamatan mereka menjadi perangkap.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(69-23) Biarlah perjamuan mereka mendatangkan celaka, dan menjadi perangkap bagi tamu-tamu mereka.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahkan, mereka itu memberi empedu akan makananku, dan dalam dahagaku diberinya minum cuka akan daku.

Indonesian VMD 2005

(69-23) Meja mereka penuh dengan makanan. Biarlah perjamuannya yang besar membinasakannya.