Psalms 69:29 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(69-30) Tetapi aku ini tertindas dan kesakitan, keselamatan dari pada-Mu, ya Allah, kiranya melindungi aku!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(69-30) Tetapi aku tertindas dan kesakitan, angkatlah aku ya Allah, dan selamatkanlah aku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Biarlah mereka itu diparangkan dari dalam kitab alhayat; jangan mereka itu disuratkan serta dengan segala orang yang benar.

Indonesian VMD 2005

(69-30) Aku sedih dan sakit. Ya Allah, angkatlah aku dan selamatkan aku.