Psalms 69:30 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(69-31) Aku akan memuji-muji nama Allah dengan nyanyian, mengagungkan Dia dengan nyanyian syukur;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(69-31) Maka aku akan memuji Allah dengan nyanyian, mengagungkan Dia dengan nyanyian syukur.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Tetapi akan daku, yang dalam hal miskin dan sukar, ya Allah! hendaklah penolong-Mu menaruhkan daku dalam tempat perlindungan yang tinggi.

Indonesian VMD 2005

(69-31) Aku akan memuji nama Allah dengan nyanyian. Aku akan memuji-Nya dengan pujian syukur.