Psalms 69:33 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(69-34) Sebab TUHAN mendengarkan orang-orang miskin, dan tidak memandang hina orang-orang-Nya dalam tahanan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(69-34) Sebab TUHAN mendengarkan orang yang miskin; Ia tidak mengabaikan umat-Nya di dalam penjara.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa orang yang lembut hatinya, demi dilihatnya, maka sukacitalah ia, dan segala kamu, yang mencahari akan Allah, hati kamupun akan hidup.

Indonesian VMD 2005

(69-34) TUHAN mendengarkan orang miskin yang tidak berdaya. Ia masih suka terhadap orang tahanan.