Psalms 69:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
(69-37) anak cucu hamba-hamba-Nya akan mewarisinya, dan orang-orang yang mencintai nama-Nya akan diam di situ.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(69-37) Anak cucunya akan mewarisinya; orang-orang yang mencintai TUHAN akan mendiaminya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Karena Allah akan menebus Sion dan membangunkan pula segala negeri Yehuda, maka orang akan mendudukinya dan mempusakainya.
Indonesian VMD 2005
(69-37) Keturunan hamba-hamba-Nya akan mewarisi negeri itu. Orang yang mengasihi nama-Nya akan tinggal di sana.