Psalms 71:19 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Keadilan-Mu, ya Allah, sampai ke langit. Engkau yang telah melakukan hal-hal yang besar, ya Allah, siapakah seperti Engkau?

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ya Allah, keadilan-Mu setinggi langit; besarlah perbuatan-perbuatan-Mu; siapa dapat menyamai Engkau?

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka kebenaran-Mu, ya Allah! itu amat tinggi; ya Allah! Engkau yang telah berbuat perkara yang besar-besar! siapa gerangan menyamai Engkau?

Indonesian VMD 2005

Ya Allah, kebaikan-Mu jauh di atas langit. Ya Allah, tidak ada dewa seperti Engkau. Engkau telah melakukan hal-hal yang mengagumkan.