Psalms 71:24 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lidahku juga menyebut-nyebut keadilan-Mu sepanjang hari, sebab akan mendapat malu dan tersipu-sipu orang-orang yang mengikhtiarkan celakaku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Sepanjang hari akan kuwartakan keadilan-Mu, sebab orang-orang yang mau mencelakakan aku sudah dikalahkan dan dipermalukan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan lagi lidahku akan menyebut kebenaran-Mu pada segenap hari, karena sudah mendapat malu dan bera muka segala orang yang menyengajakan jahatku.

Indonesian VMD 2005

Lidahku akan menyanyikan tentang kebaikan-Mu sepanjang masa karena orang yang mau membunuhku telah kalah dan dipermalukan.