Psalms 71:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Janganlah membuang aku pada masa tuaku, janganlah meninggalkan aku apabila kekuatanku habis.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Janganlah Kaubuang aku di masa tuaku jangan tinggalkan aku bila kekuatanku sudah habis,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Janganlah kiranya Engkau membuang aku pada masa tuaku; janganlah tinggalkan daku apabila hilanglah kuatku.
Indonesian VMD 2005
Janganlah buang aku hanya karena aku tua, janganlah tinggalkan aku ketika kekuatanku hilang.