Psalms 77:11 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(77-12) Aku hendak mengingat perbuatan-perbuatan TUHAN, ya, aku hendak mengingat keajaiban-keajaiban-Mu dari zaman purbakala.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(77-12) Aku mau mengingat perbuatan-perbuatan-Mu TUHAN, mengenang keajaiban-keajaiban-Mu di zaman dahulu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Lalu kataku: Ini juga mendukakan hatiku, bahwa tangan kanan Allah taala berubah adanya.

Indonesian VMD 2005

(77-12) Ya TUHAN, aku mengingat yang telah Kaulakukan dahulu. Aku mengingat hal yang mengagumkan yang telah Kaulakukan dahulu.