Psalms 77:17 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(77-18) Awan-awan mencurahkan air, awan-gemawan bergemuruh, bahkan anak-anak panah-Mu beterbangan.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(77-18) Awan mencurahkan hujan, guntur mengguruh; halilintar menyambar ke segala arah.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bahwa segala air telah melihat Engkau, ya Allah! segala air telah melihat Engkau lalu gemetar, dan lagi segala lubukpun berkocak.

Indonesian VMD 2005

(77-18) Awan tebal meneteskan airnya. Guntur bergemuruh di langit. Panah halilintar-Mu bercahaya menembus awan.