Psalms 78:13 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

dibelah-Nya laut, diseberangkan-Nya mereka; didirikan-Nya air sebagai bendungan,

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia membelah laut, lalu menyeberangkan mereka; air ditegakkan-Nya seperti bendungan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dibelahkan-Nya laut dan disuruh-Nya mereka itu berjalan terus di tengahnya, dan segala airnya didirikan-Nyalah seperti suatu timbunan adanya.

Indonesian VMD 2005

Ia membelah Laut Merah dan memimpin mereka menyeberang. Air berdiri tegak seperti dinding pada kedua sisi.