Psalms 78:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka mencobai Allah dalam hati mereka dengan meminta makanan menuruti nafsu mereka.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Mereka sengaja mencobai Allah, dengan menuntut makanan yang mereka inginkan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka dicobainya akan Allah dalam hatinya, dikehendakinya makanan setuju dengan nafsunya.

Indonesian VMD 2005

Mereka memutuskan untuk mencobai Allah. Mereka meminta makanan kepada-Nya hanya untuk memuaskan seleranya.