Psalms 78:27 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia menurunkan kepada mereka hujan daging seperti debu banyaknya, dan hujan burung-burung bersayap seperti pasir laut;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia menurunkan burung-burung bagi umat-Nya, jumlahnya seperti pasir tidak terhitung.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Dan dihujani-Nya mereka itu dengan daging seperti duli dan dengan burung yang bersayap seperti pasir di laut banyaknya,

Indonesian VMD 2005

Ia membuat burung-burung turun seperti hujan hingga menutupi tanah. Burung sedemikian banyak seperti pasir di pantai banyaknya.