Psalms 78:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ia ingat bahwa mereka itu daging, angin yang berlalu, yang tidak akan kembali.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ia ingat bahwa mereka hanya makhluk yang fana, seperti angin yang lewat dan tidak kembali.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Karena ingatlah Ia akan hal mereka itu hawa nafsu jua dan hanya senafas yang pergi dan yang tiada kembali pula adanya.
Indonesian VMD 2005
Allah mengingat bahwa mereka hanya manusia, seperti angin bertiup dan hilang.