Psalms 78:40 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Berapa kali mereka memberontak terhadap Dia di padang gurun, dan menyusahkan hati-Nya di padang belantara!

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Betapa sering mereka berontak terhadap Dia, dan menyakiti hati-Nya sewaktu di padang gurun.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Berapa kalikah mereka itu membangkitkan murka-Nya dalam padang Tiah dan menyusahkan Dia di padang belantara?

Indonesian VMD 2005

Berkali-kali mereka menyusahkan Dia di padang gurun. Mereka membuat-Nya begitu sedih.