Psalms 78:47 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia mematikan pohon anggur mereka dengan hujan batu, dan pohon-pohon ara mereka dengan embun beku;

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ia merusakkan pohon anggur mereka dengan hujan batu, dan pohon-pohon ara mereka dengan embun beku.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Segala pokok anggur mereka itu dibinasakan-Nya dengan hujan air beku dan segala pohon ara hutan mereka itu dengan api dari langit.

Indonesian VMD 2005

Ia memakai hujan batu membinasakan kebun anggurnya dan hujan es membinasakan pohon-pohonnya.