Psalms 8:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(8-6) Namun Engkau telah membuatnya hampir sama seperti Allah, dan telah memahkotainya dengan kemuliaan dan hormat.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(8-6) Tetapi Kauangkat dia hampir setara dengan Allah, kaumahkotai dia dengan keagungan dan kehormatan.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

apa gerangan manusia maka Engkau hendak ingat akan dia, atau anak Adam maka Engkau menilik akan dia?

Indonesian VMD 2005

(8-6) Engkau telah menciptakan manusia hampir seperti dewa dan memahkotainya dengan kemuliaan dan hormat.