Psalms 86:1 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Doa Daud. Sendengkanlah telinga-Mu, ya TUHAN, jawablah aku, sebab sengsara dan miskin aku.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Doa Daud. Dengarlah doaku, ya TUHAN, dan jawablah aku, sebab aku miskin dan lemah.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Doa Daud. -- Ya Tuhan! cenderungkan apalah telinga-Mu dan dengarlah akan daku; karena adalah aku dalam hal kekurangan dan miskin.

Indonesian VMD 2005

Doa Daud. Aku orang miskin yang tidak berdaya. Ya TUHAN, dengarkanlah aku dan kabulkanlah doaku.