Psalms 86:13 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

sebab kasih setia-Mu besar atas aku, dan Engkau telah melepaskan nyawaku dari dunia orang mati yang paling bawah.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Sebab Engkau tetap mengasihi aku dengan kasih yang besar; Engkau telah melepaskan nyawaku dari liang kubur.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Karena besarlah kemurahan-Mu atas aku, dan Engkau telah merebut jiwaku dari pada kuasa alam barzakh.

Indonesian VMD 2005

Begitu besarnya kasih-Mu padaku. Engkau telah menyelamatkan aku dari tempat kematian.